Здоровый образ жизни? Не, не слышал.
Имею представление о последствиях,
муках и агонии, в конце концов, о страшном суде.
Но отказываться от саморазрушения,
не понимая саму причину отказа?

@темы: [wave your hands in the air like you don't care]

---

Осталось две презентации, одно интервью и final exams.

Может, свою печень я уже пропила, но голова всё ещё крепко держится на плечах,

а в ней плещутся остатки разума, а если приукрасить,
то в моей голове неоспоримое наличие светлого ума.

Генератор идей к вашим услугам.

"У меня мёрзнут уши. Мне нужен секс с аллигатором" (с)

@темы: [cause in the daylight anywhere feels like home]

---

Сколько шагов? 600? Я дома.

Кажется, я одна, и это хорошая новость.

No sex, no drugs, no rock'n'roll. Сейчас только выяснить местонахождение кровати,
преодолеть заданное расстояние, и дать отдохнуть самому важному органу - печени.

challenge accepted

@темы: [we are so pretty oh so pretty, we're vacant!], [putting out fire with gasoline], [with the lights out it's less dangerous]

---

Боже, храни тумблер!

@темы: [Marvel], [F Is For Frank who was stabbed through the eye]

---

Немного флуда, и я иду с японочками в кафе тискать котов.
А теперь ещё раз, чтобы все прочувствовали.

Я иду с японочками в кафе тискать котов.

Я, кстати, подружилась с котом злого кафе мастера.

Курила, оно подошло ко мне и начало на меня орать.
Пришлось затушить сигарету и почесать животное за ухом,

после чего оно разомлело и было готово на всё
вообще оно просило пожрать

Мой гугл окореивается с каждым днём.
Теперь он над результатами поиска переводит заданное слово/фразу на корейский.
Это круто, но не 아이언맨 и не 로버트 다우니 주니어

Робот Дауни, блеать корейская транскрипция, ты офигела?

А пост должен был быть про ненависть к Джастину Биберу.

@темы: [F Is For Frank who was stabbed through the eye], [cause in the daylight anywhere feels like home]

---

Почти каждое утро просыпаюсь от того, что мой телефон орёт "Avengers, assemble!!".
После такого пробуждения мир спасать совсем не хочется.

Но это лучше, чем "You're in the army now"

Надо поменять обратно на Нирвановское:
"I don't mind, I don't mind, I don't mind, I don't mind. Mind. I don't have a mind"

Или Игги Поп со Slash: "We're all gonna die, So let's get high. We're all gonna die, So let's be nice"

Какое позитивное начало дня!

Ещё есть Transformers Theme, а там не худший девиз каждого дня, чо:

"Autobots wage their battle to destroy the evil forces of the Decepticons"

@темы: [music], [singing la la la la ~], [cause in the daylight anywhere feels like home]

---

" Have you heard what is coming to us all? " (c)

Да, я тоже не люблю укладываться в рамки. Не потому, что ноги у меня длинные, и становится тесно.

Вот моему мозгу, перманентно находящемуся в поиске, как гугл или яндекс словари, в рамках некомфортно.

То есть меня не смущает, что AC/DC - моя любимая группа, но в Москве я хожу в консерваторию.

И то, что в Корее я зависаю в клубах, но, что касается танцевального искусства, душа у меня лежит к балету.

Самое сложное - это объяснить особо любопытным, почему я позволяю себе отпускать пошлые шуточки а кто этого не делает?,

ругаться немецким матом-пить-курить-спать с девушками, являясь при этом православным, верующим человеком.

Ключ к эволюции-это гены - пережив череду баттхёртов, можно найти золотую середину.

Я не злой человек и чувствую умиротворение, когда прихожу в церковь.

И совесть меня не мучает никогда

Ай да я! нарциссизм, вроде, тоже не грех

@темы: [Nevermind], [wave your hands in the air like you don't care]

---

прайслесс <3

- Ты литературовед, ты должна знать!

- Ты востоковед, ты должна знать!

- Ты же из МГУ, ты должна знать!

- Ты учила английский/немецкий/корейский, ты должна знать!

-ДА ПОШЛИ ВЫ В ЖОПУ.

xD

Никому ничего не должна. Аминь.

23.11.2011 в 18:03

Пишет  Близнечный Миф:

праменя и мое отношение ко всему.
Вместо журналиста можно подставить любую профессию. Что кому ближе.

@темы: [ (с) ], [You lost Hawkeye??!!!]

---

Никто не знал, а я шиппер

Tony Stark / Black Widow

Эта фотосессия меня покорила!

@темы: [Marvel], [I can’t sleep, cause my bed’s on fire]

---

"Видимо, в след за особняком, в котором снимали фильм "Один дома" с молотка решили пустить и дом Железного человека.
Правда этот особняк оценивается куда дороже - его хозяева требуют 25 миллионов долларов. Но он того стоит, не так ли?
Это самая настоящая тысяча квадратных метров роскоши"

http://www.bugaga.ru/interesting/1146726148-osobnyak-zheleznogo-cheloveka-za-25-millionov.html

Это шедевр!

@темы: [Marvel], [knockin' on heaven's door]

---

спасибо, Львы, что решаете мои пиздецы!

20.11.2011 в 15:18

Пишет  OllieT:

О, как мило хDDD кажется, я теперь знаю с кем всеми своими пиздецами делиться х3

20.11.2011 в 14:28

Пишет  Хали))):

Если пиздец случился у:

ОВНА. Овен его решит. Любой пиздец. И сразу. Сам, гордо, молча.
ТЕЛЬЦА. Телец его решит. Потом всем расскажет. Всем. Чтобы подстраховаться — напишет в газету. Чтобы точно всем.
БЛИЗНЕЦОВ. Они поделятся. Постараются отдать все Овну, но если Овен на все не согласится, отдадут Стрельцу.
РАКА. Он начнет рыдать заранее, и чтобы он заткнулся, кто-то возьмет весь пиздец на себя... + рачиные жеванные сопли. Если никто этого не сделает, Рак прекрасно сделает все сам. Какого хрена было ныть — вообще не понятно.
ЛЬВА. Лев созовет всех. Сам расправится с пиздецом. Поклонится, возьмет цветы, даст автограф и уйдет.
ДЕВЫ. Дева расстроится. Особенно если она этот пиздец не планировала. Дева подумает. Найдет решение. Решит. Сделает выводы.
ВЕСОВ. Весы взвесят пиздец. Взвесят еще раз. Придут к выводу, что как-то многовато, и отвесят кому-нибудь вроде Льва или Овна. При попытке отвесить Деве сразу получат подсрачник — у Девы пиздецы только по расписанию.
СКОРПИОНА. Скорпион посмотрит. Весело скажет «Да пиздец какой-то!» и забьет.
СТРЕЛЬЦА. Стрелец расстроится. Потом повеселеет. Потом будет долго смеяться над собой, над пиздецом, вспомнит, какие пиздецы у него еще были в жизни, всем вокруг расскажет и забудет. Если пиздец сам собой не пройдет, его скорее всего придется решать какому-то Льву.
КОЗЕРОГА. Козерог постарается сразу отказаться от пиздеца, заявив, что он не хочет. В 90% случаев это почему-то канает. Если совсем не проканает — козерог все решит в лучшем виде. Но обязательно за чужой счет.
ВОДОЛЕЯ. Водолей начнет его радостно изучать. Потом напишет книгу. Если такой пиздец у него уже был — заскучает и начнет искать Близнецов. Пиздец от этого все равно никуда не денется (Близнецы откосят сразу), но станет веселее.
РЫБ. В отличие от Рака, Рыбы плачут тихо. Поэтому пиздец у них вечный, решают они его сами, никто им нихрена не помогает, а они уже и не ждут.

@темы: [ (с) ], [F Is For Frank who was stabbed through the eye]

---

Benetton withdraws ad campaign image of Pope kissing Egyptian imam after Vatican complains it is disrespectful

Italian clothing firm's ad also featured Obama kissing Hugo Chavez and Angela Merkel kissing Nicolas Sarkozy.

(с)

отсюда

www.dailymail.co.uk/news/article-2062423/Benett...

Benetton is going for shock value in its latest ad push, which shows major world leaders,
including Barack Obama, Hu Jintao and Benjamin Netanyahu, kissing.
And not just any old peck. It's a full head-tilted, eyes-closed sort of deep smooching.
Agency is the Italian Fabrica, in partnership with MDC Partners' 72andSunny.

(c)

отсюда

creativity-online.com/work/benetton-unhate/2526...

Видэхан Рёндочжа и Два Мегабайта

Ким Чен Ир и Ли Мён Бак

@темы: [I can’t sleep, cause my bed’s on fire], [singing la la la la ~], [with the lights out it's less dangerous]

---

Папа показал по скайпу московский снег.
Если я покажу ему, что у меня за окном, он увидит только стену дома,
несколько крыш в азиатском стиле и огромный красный крест.
К красным крестам я до сих пор не могу привыкнуть.
Они торчат везде и как бы намекают, что корейцы протестанты.
Выходишь на крышу и видишь не меньше пяти больших дьявольски горящих крестов.
Здравствуй, ку-клукс-клан.

Прочитала описание к Supernatural, поняла, что мне не помешало бы ознакомиться,

так как сама уже об этом забыла я к тому же ещё и фольклорист.

А пока многие оскароносные фильмы, которые прошли мимо меня.

@темы: [книги и кино], [i'm the chairman of the bored]

---

новый девиз моей жизни. фраза, отображающая действительность. слова, описывающие каждый мой день.

Локи, ну вот нахуя ? (с)

@темы: [ (с) ], [out here the good girls die]

---

Книги 2011

И всё же флешмоб с книгами, прочитанными за 2011 год.
Я читаю очень мало, и мне совестно.
нед, это всё адский универ, который пожирает моё время

Курсивом то, что перечитывала.

И это за 10 месяцев!!! Я лентяйка D:

А. Грин "Алые Паруса", "Капитан Дюк", "Акварель"
Артур Конан Дойл "Когда Земля вскрикнула", "Остров приведений"
Эдгар Аллан По "Человек, которого изрубили в куски", "Тишина", "Маска красной смерти", "Мистификация", "Золотой жук", "Заживо погребённые"
Стивен Кинг "Человек, который любил цветы", "Не выношу маленьких детей", "Дом на Кленовой улице", "Иногда они возвращаются", "Земляничная весна",
О. Генри сборник "Четыре миллиона", сборник "Горящий светильник" (половину рассказов читала раньше)
Рэй Лорига "Пистолет моего брата"
Рэй Брэдбери "Рассказ о любви", "Завтра конец света", "В дни вечной весны", "Корпорация "Марионетки", "Золотой змей, серебрянный ветер", "Быть может, мы уже уходим", "Будет ласковый дождь", "И времени побег", "Маленький убийца", "Песочный человек"
Марина Цветаева цикл "Подруга"
сборник "Любовная лирика Серебрянного века"
Макс Фриш "Эскиз" на немецком
Патрик Зюскинд "Тяга к глубине", "Поединок" на немецком
Пьер Корнель "Сид", "Гораций"
Жан Расин "Федра", "Андромаха"
Джон Мильтон "Потерянный рай" в процессе
Жан-Батист Мольер "Тартюф" в процессе
А.С. Пушкин "Египетские ночи"
Фридрих Шиллер "Коварство и любовь", "Разбойники"
монах Прево "История кавалера де Грие и Манон Леско"
Томас Манн "Тонио Крёгер" на немецком
Гёте "Страдания юного Вертера"
Герман Гессе "Liebe", "Liebesopfer", "An jenem Sommerabend" на немецком
Зигмунд Фрейд "По ту сторону принципа удовольствия", "Два случая детской лжи", "О нарциссизме" и что-то много всего в процессе
Х.Ортега-и-Гассет "Восстание масс"
Эмиль Золя "Творчество"
Стефан Цвейг "Амок", "Шахматная новелла", "Двадцать четыре часа из жизни женщины", "Летняя новелла", "Мендель-букинист", "Страх", "Фантастическая ночь", "Звёздные часы человечества"
H.Hulbert "Passing of Korea" eng.

запись создана: 08.04.2011 в 00:14

@темы: [книги и кино], [леденец-молодец], [флешмобец]

---

склонность к нецензурным словам и самомазахизму (с)

Внезапно в избранном замелькало ИМ-ХО и давно позабытое "Наруто".
Я бы, конечно, проползла лениво мимо, если бы не занимательная мировая экономика.

"Клан Узумаки и клан Учиха были неразлучными друзьями.
Пока экономика не дала трещину в Америке и не заставила две семьи подраться из-за рынка Канады.
С тех пор ночью или днём, утром или вечером только полицейские могли разнять потомков двух великих кланов,
которые без устали дрались на улицах города, орошая асфальт горячей кровью." (цэ)

"Есть деревня, она была заброшена городами, но местные жители намного преуспели там.
В этой деревне появляются две сестры, заставляя весь мир работать по новым течениям." (цэ)

блять

@темы: [ (с) ], [F Is For Frank who was stabbed through the eye]

---

Что может быть прекраснее утреннего мистера Найи?
Только утренний Найи со...сковородкой?

@темы: [I can’t sleep, cause my bed’s on fire]

---

Мне потребовалось пять секунд, чтобы резко проснуться, спотыкаясь выбежать в коридор,
открыть дверь на балкон и понять, что никаких ракет нет, бомбы не сыпятся с неба дождём и никто не умирает.

Шесть утра, надо пытаться спать дальше ==

Такая же падала на Нагасаки

@темы: [Nevermind], [knockin' on heaven's door]

---

Я скучаю по the Avengers: Earth's Mightiest Heroes D:
Дочитала первый том New Avengers и листаю "Сикхырит Инбеичон",
оно же Secret Invasion в корейском переводе
"Кхэпхытхин Америкха", "Тхони Сытхакхы", "Обэнчжосы"
и прочие радости корейской транскрипции!

Но мне не хватает сериала =/

Iron Man: You lost Hawkeye?!!

Cap: We'll buy you as much time as we can. Find Kang. You're the only one who can do it, Tony. *leaves*
Iron Man *to Ant Man* : I hate him. You know, when he's right.
Ant Man: That's how the rest of us feel about you. Good luck, Tony.

Это просто топ! За что я буду вечно признательна создателям сериала

Avengers assemble!

Captain America: They says those who forget history are doomed to repeat it.
If the old ways include training and preparation, then maybe you need to slow down a bit.
Iron Man: Uh, slow, uh, down? I hear you talking, but the words don't make sense.

Снова Тор и Халк : D


Thor: The Hulk boasted that he would smash more machines than I. He is sorely mistaken.

Hulk: Goldilocks thought he'd smash more robots than me. Stupid hammer man!

Hulk: Time to smash!

Iron Man: I could try my uni-beam.
Wasp: Or, we could pretend to be Girl Scouts? Everyone opens the door for Girl Scouts.
Iron Man: You're not helping, Jan.
гёрл-скауты

их отношения!
Iron Man: There's no way you're going to make that shot.
Wasp: Yeah, Iron Man is right. That's just not going to happen.
Ant Man: I don't like to use the word impossible, but it may fit here. What do you think, Hulk?
Hulk: Don't care. Only came in case Hawkeye started a fight.
Hawkeye: Thanks for the support, team. What do you think, old man?
Cap: I haven't seen you miss yet. I don't expect you to start now.

Халк ломать, Халк пожирать! : D
Iron Man: If you so much as sneeze in a way I don't like, I'll let the Hulk have you for lunch. Got it, Widow?

Wasp: Isn't it funny how people are all afraid of you? I bet she really thought you'd eat her.
Hulk: I would.

Хоукай - это эпик вин всего сериала

Hawkeye: Everyone relax! I'm here to save the world! Again.

Hawkeye: You go, take Hulk and Wasp.
Panther and I will finish up here.
Iron Man: Clint...
Hawkeye: Go!!.. *staring at Panther*
Yeah, I know. I'm dumb.

И немного Тони

Iron Man: Avengers, assem... Well, acrually, Avengers, disassemble. фэйл

Loki: That armor. The metal is Uru!
Iron Man: Yea, the same as Thor's hammer, I know.
Now get away from my people, before you get hurt!
мои люди!! всё моё! иди отсюда, мальчик

Iron Man: Not to bad, team.
Cap: Not too bad yourself, Iron Man.

Цитаты 16-26 серии

Hawkeye: Missed me?
Grim Ripper: I've never met a man so tired of being alive.

Mockingbird: Ahh, isn't there anyone you trust?
Hawkeye: Like who? You? Fury's little spy? Serve you right if I left you here. Once i fugure out how I'm getting out.
Mockingbird: That's probably what Iron Man is saying about you right now. You disobeyed your team leader,
dragged half of your team out here, got a SHIELD agent captured! All to get back at a girl who lied to you. Real professional!

Thor: You wish to end a life, villain? Then try ours!
Wasp: Yeah! Wait... what?!

-Director Fury, this isn't just attack on SHIELD. The United Nations is under attack.

We're getting distress calls from all over. Sir, what are your orders?

Nick Fury: Someone get me the Avengers.

Black Panther: Iron Man implied that he would like to have a word with us, when we return...
Hawkeye: That sounds like fun!

Cap: How many explosive arrows do you have?
Hawkeye: None. I could throw rocks if you want.

Hawkeye: You ready, jade jaws?
Hulk: I'm always ready.

Wasp: See? Everything according to plan.
Ant Man: You know those Quinjets cost Tony about $20 million apiece, right?
Wasp: Well, it wasn't my plan.

Nick Fury: Fury to Iron Man. We're out of time. Kang's forces have taken over 3/4 of the planet,
and for every city we're holding, four more falls.
Iron Man: Are you calling just to give me a pep talk?

Ant Man: I'm guessing they're not going to just open the door for us, though.
Hawkeye: Hulk, why don't you knock?

Ant Man: Okay, so what now?
Cap: We take down Kang.
Ant Man: That's right, I forgot. Violence first.

Iron Man: Great. On top of everything else I have to deal with Wasp going nuts.

Cap: I want you to protect civilians from Hydra. They're the monsters here, not you.
In my day, we had a name for someone like you.
Hulk: Yeah, what's that?!
Cap: Hero.

Thor: Hawkeye possess the spirit of a true warrior.
Iron Man: Yeah, he's something.

Iron Man: Why would you do that? The doors open automatically!
Thor: Well done, Hulk.

Cap: Not to rain on your parade, Tony. But I saw a similar machine do the same kind of thing back in my day. It worked, too.

- the Mortal is waving at us. Why is he doing that?

@темы: [ (с) ], [Marvel]

---

На какую-то долю секунды подумала, что изучение языков - не такое уж гиблое дело,
когда перевела "группа крови", "акционерное общество" и "социальное страхование" с немецкого на корейский.
Но вообще я половину пары обсуждала Марвел со своим преподом : D
Магазины комиксов в Сеуле, Black Widow и дубляж марвеловских фильмов.
Как выразился Симон, последнее - это "sehr peinlich" (c)
К несчастью, в России есть ещё одна совершенно невыносимая вещь -
у нас принято переводить даже имена и прозвища персонажей
То есть в Германии будет Айронмэн, а не Mann aus Stahl und Eisen (лол ), и никак по-другому.
ДиСи как-то больше везёт.
Там нет Суперчеловеков, Человеков-Летучих Мышей, Чудо-Женщин
(как-то чаще встречалось Вандер Вумэн). Аквамэн, наконец, а не Водяной х)
Хотя, Зелёный Фонарь...

Почему?! Чем вам не нравится Марвел, переводчики? D:
Человек-Паук. Сорвиголова. Соколиный глаз. WTF?
АааААААаРРРрррРРГГГгггххХХх

Ещё нас обоих бесит Crimson Dynamo.

пс. Сорвиголова, блеать...

@темы: [Marvel], [F Is For Frank who was stabbed through the eye], [You lost Hawkeye??!!!]